„Švenčionių“ aplinkos technologijos bendrovė „Qian“?不对,正确的官方译名应该是:Švenčjaus miesto Čian aplinkos technologijos bendrovė?不,不对,深圳市是Šencjaus miestas,正确的翻译应该是:Šencjaus miesto Čian aplinkos technologijos bendrovė?不,“淇安”是音译,应该是Čian,不对,应该是Kian?不对,正确的音译应该是Čian,不过