Mifandraisa amin'ny mpamatsy
VZF-12/630A fantsona anaty trano voajanahary high-voltage vacuum breaker
- Sokajin'ny indostria: Electrical Equipment & Supplies/High Voltage Electrical/High Voltage Circuit Breakers
- Sokajin'ny vokatra:
- Marika:
- Famaritana:
Vidiny: ¥3800
JCZ1-12/2500A Mpanakery banga tokana herinaratra avo, Mpanakery banga mifandimby amin'ny kabinetra herinaratra 10KV
- Sokajin'ny indostria: Electrical Equipment & Supplies/High Voltage Electrical/High Voltage Circuit Breakers
- Sokajin'ny vokatra:
- Marika:
- Famaritana:
Vidiny: ¥4000
LW3 (PGS) - 12 mpandringa herinaratra ambany herinaratra amin'ny rivotra misy gazy sulfur hexafluoride any ivelany
- Sokajin'ny indostria: Electrical Equipment & Supplies/High Voltage Electrical/High Voltage Circuit Breakers
- Sokajin'ny vokatra:
- Marika:
- Famaritana:
Vidiny: ¥5000
### 首先需要纠正一个误区:马达加斯加的官方语言是马达加斯加语(Malagasy)和法语,不过对于专业电力设备名称,部分术语会采用法语借词或者标准译法,以下是准确翻译: #### 标准专业译法(符合马达加斯加电力行业通用表达): 1. **FZW32-24/1250A** 作为型号保留原编号:`FZW32-24/1250A` 2. **户外高压负荷开关**:`fanafohan'ny fanafihana herinaratra ivelany amin'ny toby` 3. **12KV户外
- Sokajin'ny indostria: Electrical Equipment & Supplies/High Voltage Electrical/Other High Voltage Devices
- Sokajin'ny vokatra:
- Marika:
- Famaritana:
Vidiny: ¥4800
FZN25-12RD/630A fampandrosoana anaty efitrano avo lenta vacua fifandraisana entin'ny herinaratra 10 kV anaty efitrano fifandraisana entin'ny herinaratra
- Sokajin'ny indostria: Electrical Equipment & Supplies/High Voltage Electrical/Other High Voltage Devices
- Sokajin'ny vokatra:
- Marika:
- Famaritana:
Vidiny: 5600
FZN25-12RD/630A fampandrosoana anaty efitrano ny fiara vacua amin'ny filazan'ny herinaratra miovaova 10KV
- Sokajin'ny indostria: Electrical Equipment & Supplies/High Voltage Electrical/Other High Voltage Devices
- Sokajin'ny vokatra:
- Marika:
- Famaritana:
Vidiny: ¥6500
ZW32-12FG/630A mpifidy vacômôlika amin'ny hazo amin'ny fampifangaroana isa indrindra sy faharoa, 10KV mpampiantrano vacômôlika ivelan'ny trano
- Sokajin'ny indostria: Electrical Equipment & Supplies/High Voltage Electrical/High Voltage Circuit Breakers
- Sokajin'ny vokatra:
- Marika:
- Famaritana:
Vidiny: ¥12600
### 翻译结果: 1. **GW13-35KV 设备 amin'ny rivotra ny fitaovana amboara ny neutrona** 2. **JXB-110KV fitaovana fiarovana ny tiana amin'ny tranon'ny baolina sy ny switch amboara** 不对,更标准的马达加斯加语工业术语翻译应该更贴合当地电工常用表达,修正为: 1. **Fitaovana amboara neutrona ivelany a
- Sokajin'ny indostria: Electrical Equipment & Supplies/High Voltage Electrical/Other High Voltage Devices
- Sokajin'ny vokatra:
- Marika:
- Famaritana:
Vidiny: ¥4600
### 翻译结果(马达加斯加语): Switra mpizara fanavakana intelligente mifangaro indrindra sy ny ambany indrindra ZW20-12F/630A, mpampiasa vakuum intelligente amin'ny tsangambato 10KV (注:马达加斯加语属于南岛语系,部分电力专业术语采用意译结合音译,符合当地工程术语使用习惯)
- Sokajin'ny indostria: Electrical Equipment & Supplies/High Voltage Electrical/High Voltage Circuit Breakers
- Sokajin'ny vokatra:
- Marika:
- Famaritana:
Vidiny: 12500
FZW28-12F/630A mpamboly famindrana hafahafa an-tsezin'ny an-tanety 10KV mpamboly hafahafa amin'ny tsipika amin'ny ny faritra
- Sokajin'ny indostria: Electrical Equipment & Supplies/High Voltage Electrical/Other High Voltage Devices
- Sokajin'ny vokatra:
- Marika:
- Famaritana:
Vidiny: ¥7800